Борис Младенов-Young
Аборигенката

chitanka.info

На Куджи Бийч тя всеки ден седи.

Край нея като мине някой, проси.

Краката й, целогодишно боси,

не се помръдват с часове и с дни.

Навярно безработна — on a dole[1] —

държавата я храни и облича.

По вид на наркоманка ми прилича

и май че прекалява с алкохол.

И мисля: както упоена дреме,

с порядъчно наднормено тегло,

от диабет[2] е болна — сто на сто!

Тя, жертва на модерното ни време,

в живота с лоши и с добри страни

не е могла да се приспособи.

Сидни, Австралия — 2015 г.

[1] On a dole — он ъ доул = помощ за безработица ↑

[2] 40% от аборигените страдат от захарна болест, най-високата честота в света. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.